Erik Dietman, La scie malade, 1960-61